Monday 30 January 2017

fa yu kam dit lau sing

M
在那星光中去许愿 愿种出的花被爱
 zoi6 naa5 sing1 gwong1 zung1 heoi3 heoi2 yyun6 yyun6 zung2 ceot1 dik1 faa1 bei6 oi3
为信鲜花朵朵有生命存在
wai46 seon3 sin1 faa1 do2 do2 yau5 sang1 ming6/meng6 cyun4 zoi6
愿那花香不会凋谢 令每颗心相爱
yyun6 naa5 faa1 hoeng1 bat1 wui diu1 ze6 ling6 mui5 fo2 sam1 soeng13 oi3
愿种出的鲜花天天都会开
yyun6 zung2 ceot1 dik1 sin1 faa1 tin1 tin1 dou1 wui hoi1
信绝美的花朵 可以化做爱
seon3 g-it6 mei5 dik1 faa1 do2 ho2 yi5 faa3 zou6 oi3
可以幻化千瓣爱情 飘进人脑海
ho2 yi5 waan6 faa3 cin1 faan6 oi3 cing4 piu1 zeon3 yan4 nou5 hoi2
将每颗的心愿 (给那星飘送)
zoeng1 mui5 fo2 dik1 sam1 yyun6 (kap1 naa5 sing1 piu1 sung3)
远载于天边 (闪烁的诗篇)
yyun5 zoi2/zoi3 yyu1 tin1 bin1 (sim2 soek3 dik1 si1 pin1)
让那星燃亮着心愿 (心意若真挚)
yoeng6 naa5 sing1 yin4 loeng6 zoek6/ sam1 yyun6 (sam1 yi3 eok6 zan1 ji)
祈求望兑现 (终可以兑现)
kei4 kau4 mong6 deoi6 yin6 (zung1 ho2 yi5 deoi6 yin6)
在那天河或有神仙 听到我心事
zoi6 naa5 tin1 ho4 waak6 yau5 san4 sin1 ting1 dou3 ngo5 sam1 si6
并为我将奇妙梦想实践
bing6 wai46 ngo5 zoeng1 kei4 miu6 mung6 soeng2 sat6 cin5

F:
在那星光中去许愿
zoi6 naa5 sing1 gwong1 zung1 heoi3 heoi2 yyun6
共诉心中所爱
gung6 sou3 sam1 zung1 so2 oi3
让我一生都为那音乐存在
yoeng6 ngo5 yat1 sang1 dou1 wai46 naa5 yam1 ngok6 cyun4 zoi6
用我心去演奏音乐
yung6 ngo5 sam1 heoi3 yin2 zau3 yam1 ngok6
愿奏出的歌被爱
yyun6 zau3 ceot1 dik1 go1 bei6 oi3
愿那欢呼声与掌声不变改
yyun6 naa5 fun1 fu1 sing1 yyu5 zoeng2 sing1 bat1 bin3 goi2
信 绝美的歌曲
seon3 g-it6 mei5 dik1 go1 kuk1
可以化做爱
ho2 yi5 faa3 zou6 oi3
可以奏出经典爱情
ho2 yi5 zau3 ceot1 ging1 din2 oi3 cing4
给世人喝采

kap1 sai3 yan4 hot3 coi2


(女)將每顆的心願 (男)給那星飄送
(女)遠載於天邊 (男)閃爍的詩篇
(女)讓那星燃亮著心願 (男)心意若真摯
(女)祈求望兌現 (男)終可以兌現
(合)在那天河或有神仙 聽到我心事
並為我將奇妙夢想實踐

将每颗的心愿 (给那星飘送)
zoeng1 mui5 fo2 dik1 sam1 yyun6 (kap1 naa5 sing1 piu1 sung3)
远载于天边 (闪烁的诗篇)
yyun5 zoi2 yyu1 tin1 bin1 (sim2 soek3 dik1 si1 pin1)
让那星燃亮着心愿 (心意若真挚)
yoeng6 naa5 sing1 yin4 loeng6 zoek6 sam1 yyun6 (sam1 yi3 eok6 zan1 ji)
祈求望兑现 (终可以兑现)
kei4 kau4 mong6 deoi6 yin6 (zung1 ho2 yi5 deoi6 yin6)
在那天河或有神仙 听到我心事
zoi6 naa5 tin1 ho4 waak6 yau5 san4 sin1 ting1 dou3 ngo5 sam1 si6
并为我将奇妙梦想实践
bing6 wai46 ngo5 zoeng1 kei4 miu6 mung6 soeng2 sat6 cin5


(男)將每顆的心願 (女)給那星飄送
(男)遠載於天邊 (女)閃爍的詩篇
(男)讓那星燃亮著心願 (女)心意若真摯
(男)祈求望兌現 (女)終可以兌現
(合)在那天河或有神仙 聽到我心事
並為我將奇妙夢想實踐

為我將奇妙夢想實踐

将每颗的心愿
zoeng1 mui5 fo2 dik1 sam1 yyun6
(给那星飘送)
(kap1 naa5 sing1 piu1 sung3)
远载于天边
yyun5 zoi2 yyu1 tin1 bin1
(闪烁的诗篇)
(sim2 soek3 dik1 si1 pin1)
让那星燃亮着心愿
yoeng6 naa5 sing1 yin4 loeng6 zoek6 sam1 yyun6
(心意若真挚)
(sam1 yi3 eok6 zan1 ji)
祈求望兑现
kei4 kau4 mong6 deoi6 yin6
(终可以兑现)
(zung1 ho2 yi5 deoi6 yin6)
在那天河或有神仙 听到我心事
zoi6 naa5 tin1 ho4 waak6 yau5 san4 sin1 ting1 dou3 ngo5 sam1 si6
并为我将奇妙梦想实践
bing6 wai46 ngo5 zoeng1 kei4 miu6 mung6 soeng2 sat6 cin5
为我将奇妙梦想实践
wai46 ngo5 zoeng1 kei4 miu6 mung6 soeng2 sat6 cin5

No comments:

Post a Comment