Tuesday 28 February 2017

sea pearl


滄海遺珠(劉浩龍&謝安琪)

.
..
...
男:大眾也喜歡珠光寶氣
daai jung yaa hei fun g gwong bou hei

沒有空完全明白你的美
mut yau hung yyun cyun ming baak nei dik mei


女:只得我 望見你 關起了心扉
ji dak ngo mong . gin .nei . gwaan hei liu sam fei
猶如合上 貝殼的傳奇
yau yyu hap seong -- bui hok - dik cyun kei


女:若世間疏忽 從未細味
jeok sai gaan . so fat cung . mei sai mei
男:讓那些蠢人 庸人嫌棄你
yeong naa se chun yan yung yan yim hei nei
合:切莫讓人 影響了你 信仰你的真理
cit mok yeong yan . ying heong liu nei . soon yeong nei dik jan lei


女:如滄海深處 埋藏著遺珠
yyu cong hoi sam cyu . maai cong . jeok wai g
男:(埋藏著遺珠)
(maai cong jeok wai g)
女:其實你好處 個個也不知
kei sat nei hou cyu go go yaa bat ji  (~~~~~~)
男:唯獨我先可以 明白上帝構思
wai duk ngo sin ho yi ming baak seong dai gau si
合:於沙礫裡 找到 璀璨珍珠
yyu saa lik lui jaau dou chui caan jan g

男:人家冤枉你 平凡悶孩子
yan gaa yyun wong nei ping faan mun haai ji
女:(如像孩子)
(yyu jeong haai ji) (ji~~~~~)
男:但是你心事 我不信
daan si nei sam si ngo bat soon
合:無聊沒意思
mou liu mut yi si
女:沒有人識得欣賞
mut yau yan sik dak yan seong
合:但天知 誰可以
daan tin ji shui ho yi


grl: ah ha ha ha
gy:
grl: do dooo hoo hooo



男:大概這種 非一般的美
daai koi je jung fei yat bun dik mei
女:慧眼太少 旁人未賞識你
wai ngaan taai siu pong yan mei seong sik nei
男:因此你 極客氣 差點算謙卑
yan ci nei gik haak hei . caa dim syun him bei
女:從來沒對 有所預期
cung loi mut dui . oi yau so yyu kei


女:若世間疏忽 從未細味
yeok sai gaan so fat cung . mei sai mei
男:讓那些蠢人 庸人忘記你
yeong naa se chun yan yung yan mong gei nei
合:要是別人 都不愛你 有我這邊等你
yiu si bit yan dou bat oi nei . yau ngo je bin dang nei

 

女:如滄海深處 埋藏著遺珠
yyu cong hoi sam cyu maai cong jeok wai g
男:(埋藏著遺珠)
(maai cong jeok wai g)
女:其實你好處 個個也不知
kei sat nei hou cyu go go yaa bat ji
男:唯獨我先可以 明白上帝構思
wai duk ngo sin ho yi . ming baak seong dai kau si
合:於沙礫裡 找到 璀璨珍珠
yyu saa lik lui . jaau dou  . chui caan jan g

男:人家冤枉你 平凡悶孩子
yan gaa yyun wong nei ping faan mun haai ji
女:(如像孩子)
(yyu jeong haai ji)
男:但是你心事 我不信
daan si nei sam si ngo bat soon
合:無聊沒意思
mou liu mut yi si
女:沒有人識得欣賞
mut yau yan sik dak yan seong
合:但天知 誰可以
daan tin ji shui ho yi


gy ho ho hooohooo


女:你是誰 你是誰
nei si shui nei si shui
男:可有地方發亮
ho yau dei fong faat leong
合:旁人忙著誇獎色相
pong yan mong jeok kwaa jeong sik seong


男:沒有空管你的修養
mut yau hung gun nei dik sau yeong
合:唯獨我 留下拍掌
wai duk ngo lau haa paak jeong


grl: heong heong
gy:

男:如滄海深處 埋藏著遺珠
yyu cong hoi sam cyu maai cong jeok wai g
女:其實你好處 個個也不知
kei sat nei hou cyu go go yaa bat ji
唯獨我先可以 明白上帝構思
wai duk ngo sin ho yi ming baak seong dai kau si (~~~~)
男:於沙礫裡
yyu saa lik lui
合:找到 璀璨珍珠
jaau dou chui caan jan g
男:人家冤枉你 平凡悶孩子
yan gaa yyun wong nei ping faan mun haai ji
但是你心事 我不信
daan si nei sam si ngo bat soon
合:無聊沒意思
mou liu mut yi si


男:就算誰都不欣賞
jau soon shui dou bat yan seong
女:但偏偏
daan pin pin
合:我可以
ngo ho yi

 

No comments:

Post a Comment